aiueno Gallery

2011年1月20日木曜日

あなたがいつも幸せの中にいますように♪：）

　★★★★★★★★★★★★

All our dreams can come true - if we have the courage to pursue them.

-Walt Disney

追い続ける勇気があるなら、すべての夢は必ず実現できる。

ウォルト・ディズニー

It isn't what you have, or who you are, or where you are, or what you are doing that makes you happy or unhappy. It is what you think about.

-Dale Carnegie

あなたを幸せにしてくれるものは、あなたが持っているものや、あなたが何者か、

あなたが何処にいるか、なのではない。

それは、あなたが何を考えるか、なのである。

デール・カーネギー

The truth is a precious thing. Therefore, use it sparingly.

-Mark Twain

真実は貴重な物であるから、控えめに使いなさい。

マーク・トウェイン

A deep distress hath humanised my soul.

-William Words Worth

深い悩みによって、私の魂は、人間性を与えられたのである

ウィリアム・ワーズワース

A rose by any other name would smell as sweet.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　-English proverb

どんな他の名前がついていてもバラは同じくよい香りがするだろう。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（英語の諺）

Never bend your head. Always hold it high.

Look the world straight in the eye.

-Helen Keller

いつもうつむいてはいけない。

いつも頭を高くあげていなさい。

世の中を真っ正面から見つめなさい。

ヘレン・ケラー